عن نوتس هاربر

نكتب المحتوى بالعربية، ونُبقي المصطلح الطبي بالإنجليزية. أن تفهم بلغتك لا يعني أن تحفظ مصطلحًا مختلفًا عمّا ستقرأه في ملف المريض، ولا أن تترجم مرّتين قبل أن تتصرّف.

وما نبنيه مبني حول سؤال واحد: ماذا ستفعل حين تقف أمام الحالة؟ لذلك يرتبط الشرح بقرار، والسؤال بتفسير، والتمرين بموقف قد تمرّ به فعلًا. هذا مقياسنا لكل ما ننشره.

ماذا تجد هنا

كيف نكتب المحتوى

• نبدأ من الموقف، لا من التعريف. الفكرة تُشرح لأنك ستحتاجها في قرار، ويُقال لك متى تستخدمها.
• كل سؤال معه تفسير. الإجابة الصحيحة وحدها لا تُعلّم شيئًا.
• نختار الشكل الذي يناسب الفكرة: نص قصير، أو صورة، أو نشاط تفاعلي، أو حالة. لا قالب واحد لكل شيء.
• المصطلح الطبي يبقى بالإنجليزية كما ستقابله في المحاضرة وفي الملف، والشرح حوله بالعربية.

من نحن

نوتس هاربر فريق عربي يعمل في تعليم التمريض، ويبني هذه المنصّة ويكتب موادّها. نراجع ما ننشره قبل نشره، ونصحّحه حين يصلنا أنه ناقص أو غير دقيق. إن وجدت خطأ، أخبرنا — هذا أسرع طريق لإصلاحه.